昭通市伟才国际幼儿园

咨询热线: 18088902522

Spring is coming 疫去春来,最想见是你
作者:本站 来源:本站 发布时间:2020-03-09 浏览次数:454



After the epidemic, who would you most like to see?

——Weibo trending topic

疫情结束后,你最想见的人是谁?
——微博的热搜话题


Someone said with grievance--

§ "I want to see a boyfriend or girlfriend, we would have gotten married if it wasn't for the epidemic."

Someone said with guilt--

§ "I want to go and see my mother and father, whom I failed to see during the Spring Festival"

Someone said sadly--

§ I want to see my child, but because my husband and I work in the hospital, we must stay in a dormitory for the safety of our family.


有人带着委屈说——

  • “想见男(女)朋友,要不是疫情的话,我们就结婚了”


有人带着愧疚说——

  • “想回去见见爸爸妈妈,因为隔离,春节没能回家”


有人带着伤感说——

  • 想见我的孩子,因为我和丈夫都在医院工作,为了家人的安全我们都搬到了宿舍住。7岁的她,只能偶尔通过手机视频和我们见上一面。


Illness can isolate you from me,

But can’t isolate love and feel,

On this special day,

The teachers are most looking forward to seeing the children.

疾病可以隔离你我
却隔离不开爱与感动在这些日子里

老师们最是期盼着与宝贝们相见


Teachers & Students

Enjoy learning together

和你在一起 欢喜地参加活动


The whole family can participate!

Mother, father, grandma, grandpa, sons, and daughters!

爷爷奶奶、外公外婆

粑粑和麻麻

还有我,亲子活动齐参与


The epidemic will pass

And we will be ready

To greet you all

Spring is coming, and we want to see you the most!

疫情会过去的

而我们已经准备好了

迎接你,还有你们

疫去春来,我最想见是你



END


温馨提醒

昭通市伟才国际幼儿园欢迎您!


成长热线:

0870-2832698

18088902522


长按二维码关注我们  ▶▶▶